Something similar was happening in the UK, and this is all a very roundabout way of posing the hypothetical: "What if a post-punk revival band was actually an emo band?" The answer is One Toy Soldier. They swing freely back and forth between choppy bursts of garage rock pop and pure emo aggression, topping it off with plenty of midwest emo. The end result is like if The Power of Failing-era Mineral covered Bloc Party's Silent Alarm. If that 2000s rock revival stuff isn't your cup of tea, try these guys out anyway. They're much more emo than not emo.
Besides the LP, they put out a 7" that has both its songs on the album. There's also an EP I found on Bandcamp, which seems to be a project that never saw a proper release; it sees their sound move away from emo and into their other influences, but I still really like it. The album, Concrete Smiles At The Midnight Hospital Diner, was released in 2005, the single in 2006, and the EP also in 2006.